Salta al contingut

Preguntes freqüents

Narrador o autor?

Diferència entre narrador, entrevistador i editor

Perquè tot sigui clar i respectuós per a tothom, aquí teniu una explicació senzilla dels diferents rols:

  1. Narrador (Història)
    : és la persona que comparteix els seus records o experiències en una entrevista.
    Sense la seva història, no hi hauria article.
    Parla lliurement, normalment no per escrit.
  2. Entrevistador
    /a: la persona que fa les preguntes i escolta.
    Ajuda a guiar la conversa i s'assegura que es comparteixin les parts més importants.
  3. Editor/escriptor
    : és la persona que pren les paraules dites i les converteix en una història escrita i llegible.
    Pot ajustar l'estructura, la gramàtica o el llenguatge mantenint el significat i l'esperit de la història.
    Normalment, l'editor es considera l' autor legal de la versió escrita final (segons la llei de drets d'autor), però la veu del narrador continua sent central .
Projecte Eivissa - Procés ```
```
Etapa 1
Programa una cita
Etapa 2
Gravar l'entrevista
Etapa 3
Transcriure l'àudio a text
Etapa 4
Escriu la història
Etapa 5
Edició professional
Etapa 6
Obtenir l'aprovació de l'autor
Etapa 7
Tradueix a altres idiomes
Etapa 8
Publicar al lloc web
```