Resum del llibre: "Isla de Pinos" de Ben Dunwell

Durant l'apogeu del poder marítim fenici, quan els confins occidentals del Gran Mar romanien en gran part desconeguts, una jove anomenada Kaly fa una audaç escapada de l'antiga Tir. Fugint de la seva malèvola àvia, summe sacerdotessa de la Deessa Mare, s'aventura cap a l'oest amb el seu pare, un navegant consumat i cèlebre explorador.

El seu viatge els porta a la llegendària Illa dels Pins, on estableixen una nova existència entre un grup eclèctic de companys d'aventura. Tanmateix, els densos boscos de l'illa amaguen misteris propis. A mesura que el perill oriental que va obligar a la Kaly a fugir finalment la rastreja, es descobreix atrapada entre dues forces: el mal conegut de la seva terra natal i una presència més fosca amagada a les profunditats dels boscos antics.

Dunwell crea una narrativa que transporta els lectors a un món distant i primitiu, alhora que revela veritats humanes sorprenentment contemporànies. Els seus personatges vívids encarnen qualitats universals que abasten mil·lennis: afecte, terror, desig, competició i integritat.

L'autor : Nascut a Anglaterra el 1969, Ben Dunwell va passar anys considerables com a lletrista treballant amb el compositor Will Todd. Des del 2014, resideix a Sant Joan, Eivissa, amb la seva família. Aquesta representa la seva novel·la inaugural.

Descripció del llibre: "Viatge i descobriment" de Conor O'Brien

Aquestes extraordinàries memòries de viatges, publicades originalment el 1933 i pràcticament oblidades durant nou dècades, es consideren el primer llibre en anglès sobre Eivissa. El relat d'O'Brien captura l'illa tal com existia el 1932, oferint una instantània històrica inestimable.

L'edició restaurada inclou l'obra inèdita d'O'Brien "Els corsaris d'Ivisa", a més de millores editorials: prefaci, notes a peu de pàgina, glossari i índex. Seixanta il·lustracions acompanyen el text, incloent-hi onze imatges a pàgina completa de Katharine Clausen.

Editat per Martin Davies i publicat per William Blackwood & Sons Ltd., aquest clàssic redescobert llançat en traducció al castellà (Viaje y descubrimiento, traduït per Eva María Ríos Castillo) a Sa Nostra Sala, Eivissa Ciutat, desembre de 2023.

Editorial : Barbary Press, Eivissa

Disponible en edicions en anglès i castellà

Sobre l'autor : Ben Dunwell va néixer a Anglaterra el 1969 i va treballar durant molts anys com a lletrista al costat del compositor Will Todd. El 2014 es va traslladar a Eivissa, on continua vivint amb la seva família a San Juan. "Isla de Pinos" és la seva primera novel·la.